Deutsch
ZUGLUFT 2026
Make Hope Loud!
13 giugno dalle 15:00 alle 00:00
14 giugno dalle 10:00 alle 18:00
La Casa della Solidarietà (CdS) di Bressanone invita il 13 e 14 giugno 2026, sotto il motto “Make Hope Loud!”, al Zugluftfest – un festival solidale aperto, colorato e pensato come beneficio per visitatori e visitatrici di tutte le età. Si festeggia davanti alla Jakob-Steiner-Haus a Millan, dove musica, gastronomia, creatività e incontro creano un’atmosfera viva e variegata.
Il Zugluftfest rappresenta ogni anno un momento speciale per l’CdS. Il lavoro con persone in situazioni di difficoltà si compone di molti piccoli passi, spesso invisibili; progressi decisivi e momenti di svolta restano per lo più sullo sfondo.
Il Zugluftfest è un’occasione per fermarsi e festeggiare insieme: rendere visibile la gioia dell’impegno verso gli altri e l’impegno per una società più solidale. Invita persone da Bressanone e oltre a vivere una convivenza rispettosa e a portare nella società il sentimento di autoefficacia e di felicità che nasce dall’impegno attivo, soprattutto in tempi di crisi.
Entrate a scopo benefico
Da oltre 20 anni il Zugluftfest riunisce persone di origini diverse. Tutte le entrate sono destinate al lavoro sociale dell’HdS, che dalla sua fondazione ha accompagnato e sostenuto più di 1.600 persone in situazioni di difficoltà.
Il programma
Sono attese 12 live band di diversi generi musicali, cucina interculturale, un variegato programma per bambini e momenti culturali per grandi e piccoli.
SATURDAY 13.06.2026
Music starts at 17:00
MAIN STAGE
✻ Jimi Henndreck – Progressiv psychedelische Stubnmusig
✻ ANGER – Alternative/Indie
✻ CLUB99 – Ska, Rocksteady
✻ Rebel Musig – Mundart Reggae & Ska
SMALL STAGE
✻ DanDeLion – Rock,Reggae,Folk
✻ Kiuppo & Athomos – Dub/Reggae/Soundsystem
✻ Wicked and Bonny’s Echo Syndicate – Dub
other Highlights
✻ 15:00 Hula-Hoop-Workshop con Evelyn Fink
✻ 15:00 –18:00 Postazione Festival Styling: tatuaggi all’henné e glitter
✻ 15:00 – 18:00 Gradinata per la lettura ad alta voce
✻ 15:00 – 18:00 Truccabimbi con Lisa & Lena
✻ 16:00 Clownshow Chaos&Charme
SUNDAY 14.06.2026
MAIN STAGE
✻ Janka – Indie
✻ Peppi und die Haislraggler – Mundart Toilet Pop
✻ TurboTrööT – Balkanian Punkjazz
SMALL STAGE
✻ Gasubi – Ladinische Ursprungsmusik
✻ Ben Schlesier – Acoustic Folk Rock
other Highlights
✻ 10:00 Morning Yoga Flow con Renate Breitenberger
✻ 10:00 Oasi del silenzio – Meditazione sonora lirica del collettivo poetico “Wilde Stille” e di Steffi Maxima presso la Casa dello Sport (HdS), in collaborazione con la Kolpingjugend Alto Adige
✻ 10:00 -18:00 Basteln mit Faunus
✻ 11:30 – 16:30 Truccabimbi con Lisa & Lena
✻ 14:00 spettacolo di magia “simsalaBUM”
✻ 14:30 – 15:30 Jodel-Workshop presso la CdS
✻ 16:00 ImproTheater del TPZ Brixen
Forum di incontri
Il Zugluftfest si propone come spazio di scambio, diversità e umanità vissuta. Qui persone, storie e culture si incontrano in modo aperto, rispettoso e alla pari.
Focus sulla sostenibilità
Anche nel 2026 il festival punta sulla sostenibilità:
- arrivo con mezzi pubblici o in bicicletta
- rinuncia alla plastica monouso
- utilizzo di prodotti regionali e del commercio equo
